A házaspárt megállítják ellenőrzésre a határátkelőnél:

- Jó napot! Van valami elvámolnivalójuk?

- Hát, nem tudom... aranyat lehet átvinni? - kérdezi a férj.

- Persze. És mennyit szeretne átvinni?

- Úgy 100 kilót.

- Na, annyit azért nem lehetséges. - válaszolja a vámos.

Erre a férj odafordul a feleségéhéz:

- Hallod ezt, aranyom? Sajnos akkor itthon kell maradnod...